View comments
thumbnail

Add to my list

Mark as watched

Latin Americans React to Spanish Movie Title Translations

Agustina, Ester, Michelle, and Shelcin dive into the wonderfully weird world of Spanish movie titles—and roast the wild differences between Spain’s translations and the ones cooked up in Latin America.

intermediate
Argentina
Colombia
Mexico
Dominican Republic
Spain
Agustina
Shelcin
Michelle
Ester
Andrés
movies
movietalk
conversations
spain
latin america

Published on 2025-05-22

View comments

252/7644

More videos like this

Next video: Al Pacino: Fire and Precision on Screen

Autoplay

Skip watched

227

Relative difficulty score from 0 to 100.
12:10

Download

Share

Add to my list

Mark as watched

Chongos Zamoranos Taste Test: My Honest Verdict!

228

Relative difficulty score from 0 to 100.
12:02

Download

Share

Add to my list

Mark as watched

How to REALLY Do Language Immersion

229

Relative difficulty score from 0 to 100.
28:41

Download

Share

Add to my list

Mark as watched

Do Spaniards Feel Closer to Europeans or Latin Americans?

230

Relative difficulty score from 0 to 100.
19:53

Download

Share

Trying to Be the Kind of Adults Who Exercise

231

Relative difficulty score from 0 to 100.
14:31

Download

Share

Add to my list

Mark as watched

Can Argentinians Understand Dominicans?

232

Relative difficulty score from 0 to 100.
18:08

Download

Share

Add to my list

Mark as watched

Is It Wrong to Call Yourself “Americano”?

233

Relative difficulty score from 0 to 100.
3:58

Download

Share

Add to my list

Mark as watched

Does Agustina think like Natalia?

234

Relative difficulty score from 0 to 100.
33:35

Download

Share

Add to my list

Mark as watched

Best Things About Being Latin American

235

Relative difficulty score from 0 to 100.
13:37

Download

Share

How Were the Pyramids Built Without Modern Tools?

236

Relative difficulty score from 0 to 100.
20:18

Download

Share

Add to my list

Mark as watched

Caribbean Celebrities: How Good Is Their Spanish?

237

Relative difficulty score from 0 to 100.
12:30

Download

Share

Add to my list

Mark as watched

This is our new language.

238

Relative difficulty score from 0 to 100.
9:47

Download

Share

Add to my list

Mark as watched

Sancocho: Hearty, Homey, 100% Dominican

239

Relative difficulty score from 0 to 100.
16:02

Download

Share

Add to my list

Mark as watched

From Friend to Nightmare: The Roommate Story

240

Relative difficulty score from 0 to 100.
9:02

Download

Share

Draw & Guess S2 E2: Chaos with the Luggage

241

Relative difficulty score from 0 to 100.
36:35

Download

Share

Add to my list

Mark as watched

Living Cheap: Spain vs. Colombia

242

Relative difficulty score from 0 to 100.
12:20

Download

Share

Add to my list

Mark as watched

Best Beaches to Visit in Spain THIS SUMMER

243

Relative difficulty score from 0 to 100.
22:22

Download

Share

Add to my list

Mark as watched

From Dream Wedding to Double Life

244

Relative difficulty score from 0 to 100.
15:58

Download

Share

Guess the Use of This Object – Ep. 2

245

Relative difficulty score from 0 to 100.
13:07

Download

Share

Add to my list

Mark as watched

Is Mexico Safe?

246

Relative difficulty score from 0 to 100.
33:13

Download

Share

Add to my list

Mark as watched

The Wildest Superstitions from Latin America

247

Relative difficulty score from 0 to 100.
5:01

Download

Share

Add to my list

Mark as watched

Easy Spanish Story: The Coffee Shop

248

Relative difficulty score from 0 to 100.
7:30

Download

Share

The Mysterious Mermaids: Myth, Hoax, or Evidence?

249

Relative difficulty score from 0 to 100.
12:43

Download

Share

Add to my list

Mark as watched

The Daily Dish That Feeds a Nation

250

Relative difficulty score from 0 to 100.
4:04

Download

Share

Lola Dreams of Love… And Takes Action!

251

Relative difficulty score from 0 to 100.
9:50

Download

Share

Add to my list

Mark as watched

MUSA: The App That Helps You Hack Your Menstrual Cycle

Relative difficulty score from 0 to 100.
18:45

Download

Share

Add to my list

Mark as watched

Latin Americans React to Spanish Movie Title Translations

253

Relative difficulty score from 0 to 100.
7:48

Download

Share

Al Pacino: Fire and Precision on Screen

254

Relative difficulty score from 0 to 100.
14:26

Download

Share

Add to my list

Mark as watched

Draw & Guess: What’s Wrong With This Student?

255

Relative difficulty score from 0 to 100.
13:02

Download

Share

Add to my list

Mark as watched

You Won’t Believe They Speak Spanish in These Places!

256

Relative difficulty score from 0 to 100.
21:24

Download

Share

My Camera Roll #3

257

Relative difficulty score from 0 to 100.
14:39

Download

Share

Add to my list

Mark as watched

Guess the Movie With 4 Emojis - Ep. 2

258

Relative difficulty score from 0 to 100.
13:22

Download

Share

Add to my list

Mark as watched

Guess the Movie With 4 Emojis - Ep. 1

259

Relative difficulty score from 0 to 100.
8:58

Download

Share

Tiny Home: Unboxing Our First Pieces!

260

Relative difficulty score from 0 to 100.
6:31

Download

Share

Add to my list

Mark as watched

You Won’t Believe This Place Is in Mexico City

261

Relative difficulty score from 0 to 100.
32:10

Download

Share

Add to my list

Mark as watched

How Speaking English and Spanish Became Our Superpower

262

Relative difficulty score from 0 to 100.
7:14

Download

Share

Add to my list

Mark as watched

Argentinian Girl Explores a Market in Zimbabwe

263

Relative difficulty score from 0 to 100.
8:03

Download

Share

Tour My Cozy Apartment in Montreal!

264

Relative difficulty score from 0 to 100.
22:33

Download

Share

Add to my list

Mark as watched

Spanish Speakers Guess The Language

265

Relative difficulty score from 0 to 100.
14:26

Download

Share

Add to my list

Mark as watched

This is how Agustina sees Alma

266

Relative difficulty score from 0 to 100.
4:13

Download

Share

Add to my list

Mark as watched

Learn Spanish With This Sexy Story

267

Relative difficulty score from 0 to 100.
7:12

Download

Share

Add to my list

Mark as watched

Why Female Language Teachers Are Easier to Understand